| The monument consist of 2 granite drums set on top of each other. There are spaces for 4 inscriptions on each drum. | 
 | 
| 
 A top, facing Supermarket : 
 | 
| 
 B.C. 54 
AT THIS 
ANCIENT FORTIFIED FORD 
THE BRITISH TRIBESMEN 
VNDER CASSIVELLAVNVS BRAVELY OPPOSED 
JVLIVS CAESAR 
ON HIS MARCH TO 
VERVLAMIVM 
 | 
 | 
| B top, facing High Street :  | 
| 
 A.D. 780-1 
NEAR BY 
OFFA 
KING OF MERCIA, 
WITH HIS QVEEN 
THE BISHOPS AND 
PRINCIPAL OFFICERS HELD 
A COVNCIL OF THE CHVRCH 
 | 
 | 
| C top, facing Alexandra Road :  | 
| 
 A.D. 1016 
HERE 
EDMVND IRONSIDE 
KING OF ENGLAND, 
DROVE CNVT AND HIS 
DEFEATED DANES ACROSS 
THE THAMES 
 | 
 | 
| D top, facing County Court :  | 
| 
 A.D. 1642 
CLOSE BY 
WAS FOVGHT 
THE BATTLE OF BRENTFORD 
BETWEEN THE FORCES OF 
KING CHARLES I 
AND 
THE PARLIAMENT 
 | 
 | 
| A bottom originally below A top, now below D top facing County Court :  | 
| 
 A.D. 1909 
THE IDENTITY OF THE PLACE 
HAS BEEN RECENTLY ESTABLISHED 
BY THE DISCOVERY OF THE 
REMAINS OF LINES OF OAK PALISADES 
EXTENDING BOTH ALONG THIS BANK 
AND IN THE BED OF THE RIVER 
AND BROVGHT TO PVBLIC NOTICE BY 
MONTAGV SHARPE ESQ D.L. 
CHAIRMAN 
OF QVARTER SESSIONS AND COVNTY COVNCIL OF 
MIDDLESEX. 
 | 
 | 
| B bottom originally below B top, now below A top facing Supermarket : | 
| 
 [ blank ] 
 | 
 | 
| C bottom originally below C top, now below B top facing High Street :  | 
| 
 A.D. 1909 
TO COMMEMORATE 
THESE HISTORICAL EVENTS 
THIS STONE WAS ERECTED BY 
THE BRENTFORD COVNCIL 
EVAN PHILLIPS, J.P. CHAIRMAN 
JNO J. DOREY, VICE-CHAIRMAN 
W. BRADLEY, H.NEWENS, 
J. CLEMENTS, W. NOY, 
W. J. GOMM, C. E. SAVNDERS, 
G. LAMB, J.T.TAYLOR J.P.C.C, 
J. B. MILBVRN, H. WALTER M.D, 
T. LAYTON. F.S.A, CHN. LIBY. COM, 
J.W.CROXFORD, C.E.S. WOODBRIDGE. CLERK 
 | 
 | 
| D bottom originally below D top, now below C top facing Alexandra Road : | 
| 
 [ blank ] 
 | 
 | 
| Inscription draft courtesy of Diana Willment  |